Xìng chez Mencius et Lacan

Illustration montrant un éléphant qui protège un chat de la pluie avec son parapluie

Comme beaucoup de chercheurs en linguistique et littérature le savent, le caractère 性 xìng est formé à partir du caractère 生 shēng. Celui-ci a le sens premier de végétation qui pointe hors de terre, signifiant par extension de donner lieu ou donner naissance et par une extension ultérieure la vie et lʼexistence1. A partir de ce caractère 性, Wu Rui va essayer de discuter de ce quʼest 性 pour Mencius, et de plus de le mettre en comparaison avec ce quʼest 性 pour Lacan.