Caractère 面 miàn en style sigillaire

miàn

  • face
  • surface
  • aspect
  • farine
  • nouilles

Étymologie

靣, miàn est omposé de la tête 百 et d’un encadrement (primitive) qui signifie qu’il s’agit de la façade de la tête, du visage.

Shuowen : visage, face.

Usages

Anciens

Inscriptions oraculaires
  • Nom d’une tribu hostile.
Textes
  • Face. Visage.
  • Face à face ; en tête à tête.
  • Devant ; face à ; en face.
  • Tourné vers ; regardant.
  • Siéger face au sud : occuper le trône du souverain.
  • Côté ; partie ; point de vue.
  • Se présenter devant quelqu’un ; rendre visite ; avoir une entrevue ; aller saluer.
  • Faire une visite particulière au ministre.
  • En avant ; diriger vers l’avant et vers le haut.
  • Ne pas regarder en face ; détourner la face ; cesser de faire face.

Actuels

  • Face ; visage ; figure ; faciès.
  • Le visage où se lisent les variations du teint : faciès.
  • Manifestation externe du cœur.
  • Côté ; face d’un objet.
  • Plan ; surface plane.
  • Façade ; extérieur ; endroit ; le devant.
  • Spécifique des objets plans
  • Face ; prestige ; honneur ; apparences.
  • Côté ; aspect.
  • Faire face à.
  • Tourné vers ; orienté vers.
  • Face à face ; en tête-à-tête ; de visu ; devant ; en présence de.
  • Tourner le dos à ; se retourner ; se rebeller.
  • Paver ; damer ; aplanir.
  • Front.
  • Page.
  • S’adonner au vice.

Expressions

偭 miǎn
être tourné vers ; enfreindre un règlement, transgresser
缅 miǎn
enrouler ; lointain, éloigné ; pensif, songeur, absorbé dans ses pensées
靨 ye
fossette de la joue ; fard, maquillage ; grain de beauté
愐 miǎn
s’efforcer de ; penser, réfléchir
靤 bao
bouton, pustule du visage ; bulle
䩉 fu
os malaire
湎 miǎn
s’adonner à un vice, s’enivrer ; mener une vie de débauche ;se plonger
靦 tian
confus, honteux ; sans gêne, insolent, effronté
面面 miàn miàn
: sous tous les rapports ; de tous côtés, points de vue multiples

Points d’acupuncture

PointsxuéAliasxué
Reçoit les pleurschéng qìCreux osseux facialmiàn liáo
Creux du nez 素髎 liáoPréside la face
Roi de la face

面王
miàn zhèng
miàn wáng