Irruption

關衝 guānchōng

Irruption est le premier point du méridien du triple réchauffeur手少阳三焦经 shǒu shǎo yáng sān jiāo jīng More

Propriétés

• Point puits de nature métal金 jīn représente la condensation, la prise d'une forme d... More
• Point d’entrée du méridien tendino-musculaire du triple réchauffeur手少阳三焦筋經 shǒu shǎo yáng sān jiāo jīn jīn...

Commentaire

关 guān

passe, défilé, passage, col, difficulté, douane, barrière, fermer, clore, être fermé, obstruer, éteindre, emprisonner, mettre en prison, concerner, avoir rapport à, faire faillite

衝 chōng

se précipiter contre, heurter, charger, se ruer, s’élever à, agiter, mélanger, infuser, assaut, battement, frapper contre, être impoli, très important centre d’activité,carrefour, artère stratégique

Selon plusieurs médecins chinois 關 guān est mis pour 踠 wǎn, courbé, fléchi et se rapporte à l’annulaire qui ne peut être étendu seul. Mais on peut également privilégier le fait qu’il s’agit du premier point, 關 guān est à prendre dans le sens de passe, passage et 衝 chōng : faire irruption关冲 guānchōng est le premier point du méridien du trip... ou lieu de passage, la traduction irruption restitue le sens d’entrer et le caractère intrusif de chōng.

Localisation

Dans un creux au-dessus de l’angle lingual interne de l’annulaire.

Indications

• Disperse la chaleur熱 rè évoque une sécheresse chaude qui enlève à la pea... More du triple réchauffeurLe trois parties du 三焦 sānjiāo résume les fonctions d...,
• réveille l’esprit.