音

no comments

CaractĂšre 音 yÄ«n en style sigillaire

YÄ«n

son
bruit
tonalité
note de musique

Le caractĂšre primitif se confond avec èš€, dont il est dĂ©rivĂ©. Il reprĂ©sente Ă  l’origine la langue 舌 sortant de la bouche 揣 avec un trait 侀 supplĂ©mentaire marquant l’intĂ©rieur de la bouche. Par rapport Ă  la parole en gĂ©nĂ©ral, il s’agit spĂ©cifiquement de l’aspect physique : le son.

Le caractĂšre a ensuite Ă©tĂ© dĂ©sarticulĂ© en deux composants ç«‹ (ĂȘtre debout) et æ—„ (Soleil), sans rapport Ă©tymologique.

音 dĂ©signe un son qui rĂ©sonne d’une façon significative : une annonce rituelle, un air de musique, les tons et les notes de la musique, le timbre d’une cloche musicale, le timbre de la voix avec ses modulations et nuances, son accent et sa prononciation, la parole comme expression de ce qui est dans le cƓur.

Ouverture de la fĂȘte du printemps de Li Huanzhi
Ouverture de la fĂȘte du printemps de Li Huanzhi, China National Orchestra Traditional
Dominique Clergue
Professeur de qi gong et de tai chi chuan, créateur de l'école Nuage~Pluie
Aller à la barre d’outils