北⽅ běi fāng

Le Nord, région de l’obscur et du yin, lieu d’exil et de rupture des communications, est aussi la réserve cachée des ferments de vie. Il est l’épreuve pour le renouvellement. Le froid寒 hán induit un ralentissement de l'activité. L'eau se f..., qui gèle les relations et fait courir les plus grands risques au yang de vie, est aussi ce qui resserre et renferme : ce qui est séparation redoutable est aussi protection, en fonction de l’opportunité et de la nécessité.