筋 jīn
- 肝者 gān zhě
- Le foie
- 其充在筋 qí chōng zài jīn
- Sa profusion, dans le musculaire
- 肝生筋 gān shēng jīn
- Le foie engendre le musculaire
- 筋生心 jīn shēng xīn
- Le musculaire engendre le cœur
- 在體為筋 zài tǐ wèi jīn
- Dans le corps c’est le musculaire
- 風傷筋 fēng shāng jīn
- Le vent porte atteinte au musculaire
La force musculaire tient à son assise solide sur l’os ainsi qu’à son imprégnation en sang et nutriment, injectés grâce à l’impulsion donnée par le foie.
Le cycle d’engendrement est suggéré dans la relation du musculaire au cœur. On peut aussi y voir la force musculaire comme base du mouvement du cœur, de même que le bois est l’élan donné à l’épanouissement du feu.