Le feu

火 huǒ

Depuis l’origine, le caractère 火 montre la flamme qui s’élève. C’est le feu avec ses aspects destructeurs, l’incendie qui détruit et ravage, ou le brûlis pour chasser ou cultiver, le foyer où l’on réchauffe et cuit les aliments et qui permet la survie, le flambeau qui éclaire et protège; c’est encore la brûlure qui blesse ou qui cautérise.

---

C’est l’étincelle de vie, la vivacité des mouvements et des réactions, l’intensité des passions, la fougue de la jeunesse, l’ardeur qui fait ètre «tout feu tout flamme».

時	shí	Saison	Été	夏	xià
		Climat	Chaleur	热	rè
		Action de la saison	Croître	長	zhǎng
方	fāng	Cinq directions	Quadrant méridional	南	nán
星	xīng	Planète	Mars	火星 荧惑	huǒxīng yínghuò
臟	zàng	Organe plein	Cœur	心	xīn
腑	fǔ	Organe creux	Intestin grêle	小肠	xiǎo cháng
五體	wǔtǐ	Cinq parties	Circulations vitales	脈	mài
脉	mài	Pouls	En crochet	鉤	gōu
色	sè	Couleur	Rouge	赤 红	chì hóng
五聲	wǔ shēng	Son corporel	Rire	笑	xiào
音	yīn	Cinq notes	Zhi	徵	zhi
竅	qiào	Orifice	Langue	舌	shé
變動	biàn dòng	Mouvement	Oppression	憂	yōu
五神	wǔ shén	Cinq esprits	Esprits	神	shén
五誌	wǔ zhì	Cinq vouloirs	Allégresse	喜	xǐ
五榮 華	wǔ róng huá	Cinq splendeurs Meilleure partie	Teint Visage	色 麵	sè miàn
味	wèi	Saveur	Amer	苦	kǔ
		Nombre	Deux	二	èr
五液	wǔ yè	Cinq fluides	Sueur	淚	lèi
德	dé	Vertu	Sens des rites	禮	lǐ
臭	xiù	Odeur	Brûlé	焦	jiāo
谷物	gǔ wù	Grain	Millet glutineux	黍	shǔ
牲	shēng	Animal domestique	Mouton	羊	yáng

---

Mais c’est aussi l’accélération exagérée, l’énervement, la colère, des sentiments cuisants et douloureux d’anxieté ou d’indignation, une tension pénible, une inquiétude désagréable, les pensées qui rongent le cœur et les désirs qui le dévorent.

Le feu est l’élément qui correspond au sud, à l’été, au cœur, et dont la caractéristique est de chauffer, flamber, enflammer, brûler, de s’élever, se propager, se répandre partout comme une fumée impalpable.