Source jaillissante est le premier point du méridien du rein.
涌泉 yǒng quán
Alias
- 地衝 dì chòng
- Élan terrestre
- 地衢 dì qú
- Chemin terrestre
- 厥心 jué xīn
- Coeur évanoui
Propriétés
- Point de dispersion du rein.
- Point puits, 井穴 jǐng xué, de nature bois.
- Point d’entrée (进气穴, jìn qì xué) du souffle depuis le méridien précédent.
Commentaires
- 涌 yǒng
- jaillir, surgir, affluer, s’élever, augmenter
- 水 shuǐ
- eau; le trait central figure un ruisseau, un cours d’eau; les quatre petits traits figurent les bouillons de l’eau
- 甬 yǒng
- floraison , éclosion des fleurs
- 勇 yǒng
- brave, courageux, bravoure, exercice de la vigueur martiale
- 力 lì
- force, vigueur, puissance,capacité, s’efforcer de, faire tout son possible, de toutes ses forces,de son mieux
- 泉 quán
- source
Le caractère 用 yòng qui se voit sur nombre de bronzes antiques figura d’abord le vase rituel antique, hommage offert à l’ancêtre, mémorial laissé aux descendants. Avec le temps, il fut abrégé de plus en plus, ses formes rappelant le trépied antique. Le vase servait aux descendants pour les offrandes, d’où les sens dérivés, usage, employer, se servir de, utilité, aptitude, résultat, effet.
Situé au plus bas du corps ce point est comme une source qui jaillit du sol et s’élève.
Localisation
Il se situe sur une ligne passant par l’espace entre 2e et 3e orteil, dans le 1/3 antérieur de la plante du pied, dans la dépression qui se forme lors de la flexion des orteils.
Indications
Il nourrit le Yin des Reins, rafraîchit la chaleur, réveille le Shen, ouvre les orifices, arrête le contre-sens de l’énergie, harmonise Coeur~Rein, traite les aphtes chroniques.
Pratiques
Il est fréquent dans les exercices de qi gong, comme celui de la posture de l’arbre (站桩, zhàn zhuāng), d’utiliser l’image de la fourmi prisonnière pour activer le point « source jaillissante ». On visualise une fourmi, que l’on emprisonne, sous le point « source jaillissante », le pied posé au sol. On I’immobilise sans la blesser, ni l’écraser. Cet exercice d’emprisonner la fourmi permet de rechercher une juste répartition du poids et de l’équilibre dans le pied, et place correctement le point « source jaillissante » en position de légère surélévation par rapport au sol.
- Atlas d’acupuncture de Claudia Focks chez Elsevier Masson dans la collection Traductions
- Atlas illustré d’acupuncture par Yu-Lin Lian, Chun-Yan Chen, Michael Hammes, Bernard C. Kolster chez Ullmann Publishing dans la collection Reference Et Medecine
- Acupuncture : Les points essentiels de Philippe Sionneau chez Guy Trédaniel
- Aperçus de médecine chinoise traditionnelle de Jean Schatz, Claude Larre, Elisabeth Rochat de La Vallée chez Guy Tredaniel
- Médecine traditionnelle chinoise de Jean-Marc Kespi chez Marabout dans la collection Santé
- La Chronobiologie chinoise de Gabriel Faubert et Pierre Crépon chez Albin Michel dans la collection Espaces libres
- Atlas du Shiatsu : Les méridiens de Wilfried Rappenecker, Meike Kockrick, Christophe Prudhomme chez Maloine
- Précis d’acuponcture chinoise de l’académie de médecine traditionnelle chinoise chez Dangles dans la collection : Médicale et paramédicale
- Atlas photographique d’acupuncture de Antoine Bereder chez Quintessence