Les reins

่‚พ shรจn

Le rein, organe plein, est l’un des cinq organes yฤซn, il est couplรฉe ร  la vessie, organe creux, qui est yรกng. 

Le sinogramme des reins et des testicules: ่…Ž, ่‚พ se dรฉcompose en:

  • ใ€ข , รจr:  deux
  • ๅˆ, yรฒu: encore, une fois de plus, ร  la fois, en outre, de plus, mais, et
  • ๆœˆ, yuรจ: lune, mois

Les reins, tout prรจs de la colonne vertรฉbrale, sont en bas, sous le diaphragme dans l’abdomen, ils gรจrent l’eau. Les fonctions des reins sont considรฉrรฉes comme vitales, les reins forment les racines ou fondements (ๆœฌ, bฤ›n) de l’innรฉ ou du ciel antรฉrieur (ๅ…ˆๅคฉ, xiฤn tiฤn ). 

Le rein avec la vessie, l’intestin grรจle et le gros intestin est situรฉe au rรฉchauffeur infรฉrieur (ไธ‹็„ฆ : xiร  jiฤo). Le mรฉridien associรฉ est le shao yin du pied. Le rein diffรจre des autres viscรจres yin parce qu’il est la source de toutes les รฉnergies yin, en particulier celles du foie, du cล“ur et du poumon, et yang du corps, en particulier celles de la rate, du poumon et du cล“ur, et qu’il est รฉgalement la source de l’eau et du feu du corps.

Bien que, dans la thรฉorie des cinq รฉlรฉments, le rein soit associรฉ ร  l’eau, il est aussi la source du feu de la porte de la vie. Le yin du rein est la substance fondamentale qui permet la naissance, la croissance et la reproduction, alors que le yang du rein est la force dynamique de tous les processus physiologiques. Le yin du rein fournit le substrat matรฉriel au yang du rein, et le yang du rein fournit la chaleur nรฉcessaire ร  toutes les fonctions du rein. Lorsque l’individu est en bonne santรฉ, ces deux pรดles forment un tout unifiรฉ ; lorsqu’il est malade, par contre, le yin et le yang du rein se sรฉparent. Parce que fondamentalement ils ne font qu’un, le vide de l’un implique nรฉcessairement le vide de l’autre.

  • Les auteurs du Classique interne de l’empereur Jaune (้ป„ๅธๅ†…็ป, huรกng dรฌ nรจi jฤซng) ont rรฉvรฉlรฉ que les lombes (่…ฐ, yฤo) constituent le palais (Fu ๅบœ, fว”) externe des reins. L’Empereur Jaune (้ป„ๅธ, huรกng dรฌ) aurait rรฉgnรฉ de 2697 ร  2597 av. J.-C.
  • Le Classique des difficultรฉs (้šพ็ป, nรกn jฤซng), antรฉrieur ร  la pรฉriode des Trois Royaumes (220-280), sรฉpare les reins en rein gauche et rein droit: Celui ร  gauche est nommรฉ rein (่‚พ, shรจn) et celui ร  droite est nommรฉ porte de vie. La porte de vie est la demeure de l’essence (็ฒพ, jฤซng) et de l’esprit (็ฅž, shรฉn). Chez les hommes, il sert ร  conserver le sperme et chez les femmes il se lie ร  lโ€™utรฉrus. Le souffle (ๆฐ”, qรฌ) de la  porte de vie est en communication avec le rein ร  gauche.
  • Le Traitรฉ des pouls (่„ˆ็ถ“, ่„‰็ป, mร i jฤซng) de Wรกng Shลซhรฉ (็Ž‹ๅ”ๅ’Œ, 210-280)
ๅทฆ่‚พๅณๅ‘ฝ
Le rein est ร  gauche et laย porte de vie ร  droite
  • Dynastie Ming (ๆ˜Žๆœ, mรญng chรกo, 1368 ร  1644)
ไธค่‚พๆ€ปๅทๅ‘ฝ้—จ
Laย porte de vieย est dans les deux reins
ไธค่‚พไน‹้—ดไฝๅ‘ฝ้—จ
Laย porte de vieย est entre les deux reins
ๅ‘ฝ้—จไธบ่‚พ้—ดๅŠจๆฐ”
Laย porte de vie est comme un mouvement du qi entre les deux reins
  • Yu Tuan (่™žๆŠŸ, 1438-1517) รฉcrivit que Les deux reins constituent tous les deux les origines des รฉlรฉments fondamentaux authentiques (็œŸๅ…ƒ, zhฤ“n yuรกn). ร€ ce titre, ils sont considรฉrรฉs comme le pivot de la vie. On dit quโ€™ils conservent de lโ€™eau mais en fait ils abritent รฉgalement le feu ministre (็›ธ็ซ, xiร ng  huว’). Cโ€™est pourquoi il serait plus convenable que lโ€™on nomme les deux reins ensemble: porte de vie.
  • Zhang Jing Yue (ๅผ ๆ™ฏๅฒณ, 1563-1640) รฉcrivit : Les deux reins constituent un couple dโ€™organe de type insondable (ๅŽ, kวŽn). La porte de vie dirige les deux reins, autrement dit, les deux reins dรฉpendent de la porte de vie. Ce que lโ€™on dรฉnomme la porte de vie  est un organe dโ€™eau et de feu ou une demeure de yin et de yang. Cโ€™est la mer des substances ou รฉnergies essentielles (็ฒพๆฐ”, jฤซng qรฌ) ou un organe en profondeur dont la vie et la mort dรฉpendent.La porte de vie se situe entre les deux reins. On peut la considรฉrer comme l’axe essentiel, le pรดle suprรชme (ๅคชๆฅต, tร i jรญ) du corps humain. Comme le tร i jรญ, il engendre le yin et le yang dont lโ€™eau et le feu.

L’expression vocale

Une faiblesse des reins se caractรฉrise, sur le plan vocal, par une voix faible, peu timbrรฉe. C’est la voix de la plupart des personnes trรจs รขgรฉes chez qui, inรฉluctablement, l’รฉnergie des reins s’est affaiblie. Gรฉmissements et plaintes sont aussi les signes de cette dรฉficience des reins, ainsi que la voix perรงue comme ยซย mouillรฉe ยซย .

Fonctions

่‚พไธบ็”Ÿๅ‘ฝๆบๆณ‰
Le rein est la source de la vie
่‚พไธบ็”Ÿๆฐ”ไน‹ๆบ
Le rein est la source de production originelle du qi
่‚พไธบ็”Ÿ่ก€ไน‹ๆบ
Le rein est la source de production originelle du sang
่‚พ็ฒพๅŒ–่ก€
L’essence du rein se transforme en sang
่‚พ็”Ÿๆดฅๆถฒ
Le rein rรฉgit les liquides physiologiques
่‚พ่—็ฒพ
Le rein stocke l’essence
่‚พไธบๆฐดไน‹ไธ‹ๆบ
Le rein est la source infรฉrieure de lโ€™eau
่‚พไธปๅฐ่—
Le rein gouverne le stockage
่‚พ่—ๅฟ—
Le rein stocke la volontรฉ
่‚พไธป็”Ÿๆฎ–
Le rein rรฉgit la reproduction
่‚พไธบๅ…ˆๅคฉไน‹ๆœฌ
Le rein est la source du ciel antรฉrieur
่‚พๅธๅผ€้˜–
Le rein contrรดle les ouvertures et fermetures
่‚พๅธไบŒไพฟ
Le rein contrรดle les selles et urines
่‚พ่€…่ƒƒไน‹ๅ…ณ
Le rein est la porte de lโ€™estomac
่‚พไธปไผŽๅทง
Le rein rรฉgit lโ€™ingรฉniositรฉ
่‚พไธปๆ
Le rein rรฉgit la peur
ๆƒŠๆไผค่‚พ
La Peur et le Frayeur blessent le Rein
่‚พไธป้ชจ็”Ÿ้ซ“
Le rein rรฉgit les os et engendre la moelle
่‚พๅ……ๅˆ™้ซ“ๅฎž
Quand le rein est plein, les moelles sont rassasiรฉes
่‚พ, ๅ…ถๅŽๅœจๅ‘
Le rein sโ€™ouvre, se reflรจte sur les cheveux
่‚พไธป่…ฐ่†
Le rein rรฉgit les lombes et les genoux
่‚พไธป่›ฐ
Le rein rรฉgit lโ€™hibernation
่‚พไธบๅ”พ
Le rein forme la salive รฉpaisse
่‚พๅผ€็ชไบŽ่€ณ
Le rein sโ€™ouvre sur les oreilles
่‚พๆถๅฏ’
Le rein dรฉteste le froid
่‚พๅผ€็ชไบŽไบŒ้˜ด
Le rein sโ€™ouvre sur les deux yin: orifices anal et gรฉnital
่‚พๅˆ่†€่ƒฑ
Le rein se connecte avec la Vessie
่‚พๅธธ่™š
Le rein est souvent en insuffisance
่‚พ่„‰ๆฒ‰
Le pouls du rein est profond
ๅœŸๅ…‹ๆฐดๅ…‹็ซ
La terre contrรดle lโ€™eau qui contrรดle le feu

En savoir plus sur Tiandi

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour rรฉduire les indรฉsirables. En savoir plus sur la faรงon dont les donnรฉes de vos commentaires sont traitรฉes.

En savoir plus sur Tiandi

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accรจs ร  lโ€™ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

En savoir plus sur Tiandi

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accรจs ร  lโ€™ensemble des archives.

Poursuivre la lecture