Written by Kazuaki Horitomo, artiste et tatoueur japonais basé en Californie, combine ces deux passions dans ses illustrations amusantes et surréalistes. Travaillant sous le nom de Monmon Cats , ses peintures représentent des félins qui relèvent d’un art corporel élaboré. Souvent, les tatouages couvrent la majeure partie de leur dos et de leur torse. Cet ornement suit une tradition de tatouage complet du corps
體 tǐ : corps, forme, santé 身 shēn : corps, corporel, ... (胸割り総身彫りMunewari Sōshinbori ) .
Horitomo tatoue depuis plus de 20 ans et connaît bien la technique japonaise du 手彫り tebori – une technique appliquée, à la main, ce que beaucoup de ses œuvres reflètent lorsqu’un chat en tatoue un autre. C’est seulement après les avoir observées que vous réalisez qu’elles sont une variante particulière et moderne d’un art vieux de plusieurs siècles.
