La déclaration !

Cheng Man Ching avec Ed Young et Tam Gibbs

Le 10 octobre, nous sommes allés à la fête la plus merveilleuse qui soit. Je n’aurais pas pu souhaiter mieux. Nous avons été invités par Henry Korman, notre ami architecte. Une centaine d’étudiants du professeur Cheng Man Ching, l’instructeur de taijiquan le plus célèbre du comté, lui ont organisé une fête d’adieu au sous-sol de l’auberge Hwa Yuan Szechuan, à East Broadway.

Traduction d’un article du New Yorker du 29 octobre 1973 intitulé Hold It !

L’essence du soufisme

Soufis en extase., miniature moghole du XVIIe siècle

Traduction d’un extrait de Essential Sufism de Robert Frager et James Fadiman. Essential Sufism rassemble plus de trois cents fables, poèmes et prières qui révèlent l’esprit lumineux du mysticisme islamique. Embrassant toutes les époques et mettant en évidence les nombreux visages du soufisme.

Le mandat du Ciel

Archer agenouillé, détail, dynastie Qin, faïence

Œuvre d’une vie, référence indépassable, le livre de John Fairbank déploie le long récit de « l’empire du Milieu » des cultures paléolithiques à nos jours. Scrutant les origines d’une civilisation vieille de 4 000 ans, l’auteur donne les clés de lecture d’une culture fantasmée, pour le meilleur et pour le pire, par les Occidentaux.

Itinéraire d’un lettré chinois

Dames de la cour Tang, 706, Mausolée de Qianling

À travers l’itinéraire de trois garçons depuis leur apprentissage de l’alphabet jusqu’à leur premier poste, Ivan P. Kamenarovic raconte la vie quotidienne de la civilisation des Tang à son apogée, qui a essaimé notamment en Corée, au Viêt-Nam, au Japon et dont les traces ne s’effacèrent plus.

Car ma terre est belle

Paysage d'été, 1942, Ferruccio Manganelli

Après la venue des Enfants d’Ilúvatar, Yavanna Kementari invoqua des puissances lointaines qui se mélèrent aux végétaux et aux animaux ; ces esprits habitèrent des arbres qui devinrent les Ents.
Les Ents, les Gardiens d’Arbres étaient les bergers de tous les êtres ne pouvant se mouvoir, les Olvar (par oppostion aux Kelvar, êtres capables de se mouvoir). Ils formaient un véritable peuple bien qu’ils fussent assez peu nombreux.

Dans le brouillard

Deer in Richmond Park, 1938, encre sur papier, Chiang Yee

Hermann Hesse (1877-1962) a douze ans quand, déjà révolté contre son éducation piétiste qui doit faire de lui un pasteur, il décide de devenir poète et rien d’autre, ce que sa famille rigide et conservatrice interprète comme un signe de démence. Hesse atteindra son objectif : en 1946, il reçoit le prix Nobel de littérature. L’œuvre de cet humaniste marqué par Nietzsche et les philosophies d’Extrême-Orient s’ancre dans les profondeurs de l’âme et l’amour de la nature.

Les noms de l’eau

Le Déluge, dessiné à la pierre noire par Léonard de Vinci

Hommage à Alain Rey, célèbre linguiste et figure tutélaire du dictionnaire “Le Robert”, qui est décédé à Paris dans la nuit du mardi 27 au mercredi 28 octobre 2020 à l’âge de 92 ans,

L’équitation n’est pas un sport

Equestrienne cheval, 1905, Pablo Picasso

Pour Maria Grazia Pispico , monitrice d’équitation des Pouilles et auteure du blog spirituel Diario di una grandma sprint , ce fut vraiment une grande surprise de voir le succès du post qu’elle a écrit pour remercier ceux qui lui ont appris à garder les épaules ouvertes, et donc d’affronter de front les problèmes de la vie.

Mais dans l’enthousiasme du copier-coller, quelque chose a peut-être été perdu: pas tant le nom de Maria Grazia Pispico, l’auteur, mais le nom de ce maître bien-aimé. C’est TJ, le cheval murgais qui est entré dans sa vie en 2005 alors qu’il venait d’être sellé et qui est parti l’année dernière à 18 ans pour une maladie incurable.
C’est lui, son premier cheval possédé, qui fut son premier, vrai Maître:

D’une autre planète

Portrait de Frida Kahlo

Ne fais pas attention à moi.
Je viens d’une autre planète.
Je vois toujours des horizons
où tu dessines des frontières.

Puissance de la douceur

La Scapigliata, détail, terre d’ombre, ambre jaune verdi et rehauts de blanc sur bois de noyer, Léonard de Vinci

La Puissance de la douceur écrit d’une plume claire et extrêmement sensible, démontrait l’importance, la richesse et la force de la douceur dans le monde d’aujourd’hui. A l’heure où la performance voire l’agressivité dans l’action sont de plus en plus célébrées, Anne Dufourmantelle explique que la douceur, loin d’être mièvre ou molle, est avant tout une puissance, une force de transformation de la vie.

La prochaine fois, le feu

À flanc de colline dans le Radnorshire, huile sur panneau, Richard Cartwright

La prochaine fois, le feu est avant tout un appel à la modération, une ultime tentative de compromis (en 1963) entre les extrémistes des deux bords aveuglés par la passion.

Le livre de l’écoute

Illumination du Buddha, IIe-IIIe siècle EC, art du Gandhâra, Kushâna en Inde du Nord.

L’approche corporelle : Jean Klein Notre corps est un bel instrument de musique, comme un Stradivarius, mais il doit être accordé. Nous sommes l’accordeur. Afin d’accorder cet instrument qui est si sensible, si secret, il faut une métamorphose totale de soi- même, et ceci ne peut se faire que lorsque nous faisons un avec notre … Lire la suite