Iki

Hakudo Nakayama

Iki est une notion esthétique japonaise qui peut être caractérisée par un certain détachement, une forme d’élégance, le charme de la discrétion, le sens de l’urbanité, celui de l’ombre plutôt que de la lumière, l’amour des couleurs sobres, le goût des saveurs âpres…

Sesshū Tōyō

Les pêcheurs, Sesshu

Des traits intrigants de l’esthétique japonaise sont révélés à travers les pratiques artistiques de Sesshū Tōyō et de son œuvre la plus célèbre, le soi-disant Paysage d’encre éclaboussée de 1495 (Haboku Sansui, littéralement, Paysage d’encre cassée).

Yūgen

Yūgen est peut-être, parmi les idées esthétiques japonaises généralement ésotérique, la plus ineffable. Le terme se trouve pour la première fois dans les textes philosophiques chinois, où il a le sens de «sombre» ou de «mystérieux».

Sabi

Ginkakuji, le temple du Pavillon d'argent

Le sabi fait référence à la sensation face aux choses dans lesquelles on peut déceler le travail du temps ou des hommes. Le caractère sabi (寂) est ainsi gravé sur la tombe de l’écrivain Junichirō Tanizaki (1886-1965), dans le temple Hōnen-in (dédié au moine Hōnen), à Kyoto.

Comme un flipper

Pinball machines

Traduction d’un article de Steve Rowe,
Chief Instructor du Shi Kon Martial Arts sur la notion de fa jing.

L’eau

Pureté de l'esprit par Wong Hau-kwei

L’eau a une énergie qui lui est propre et qui contrôle certaines zones et émotions de notre corps. Elle est donc associée à une saison, à une couleur ou à des organes et la comprendre et l’utiliser, c’est aussi une façon de réguler et d’équilibrer nos besoins.

Les huit vertus

Les vertus, Contrôle, détail, giclée plastifiée sur panneau composite aluminium, Damien Hirst

Les huit gravures de fleurs de cerisier de Damien Hirst portent chacune le titre de l’une des huit vertus de Bushidō selon Nitobe Inazō : Justice, courage, miséricorde, politesse, honnêteté, honneur, loyauté, contrôle.

Plein et vide

La poussée de Cheng Man Ching

Au chapitre 22 du Livre de la voie et de la vertu , on trouve l’expression ce qui est vide sera rempli. C’est un concept important dans la pratique du taijiquan.

Puissance

Xuanwu, un frottement d'une stèle dans un temple, probablement à l'époque de la dynastie Song

Dans le budo japonais , nous disons dissimulez votre wa, ce qui signifie cachez votre pouvoir. Dans le taijiquan, on nous apprend que vous ne pouvez pas l’enseigner à moins de pouvoir le cacher.

Le taijiquan en vingt règles

Yang Chengfu avec sa femme et trois de ses fils Yang Zhen Guo, Yang Zhenming et Yang Zhenji

Le livre de Yang Chengfu « Méthodes d’application de la boxe taiji » contient ces 20 points d’entraînement : règles pour lr corps et pour la pratique.

L’efficience d’être sans peur et sans attaches

Traduction d’un article de Ward Andrews paru le 30 octobre 2020 dans Design.org Que signifie être intrépide et sans attaches ? L’intrépidité est quelque chose que la plupart des gens connaissent (ou du moins, ils connaissent le concept). Être intrépide ne veut pas dire ne pas avoir peur du tout. Au contraire, cela signifie ne pas permettre … Lire la suite

Caractéristiques du taijiquan

Portrait de grand maitre Wu Jianquan (吳鑑泉宗師 Wú Jiànquán zōngshī)

Propos du grand maître Wu Chien-ch’uan d’après une traduction de Doug Woolidge. 吳鑑泉宗師 Wú Jiànquán zōngshī (1870-1942) est un maître de taijiquan, fils de 吳全佑 Wú Quányòu, le fondateur du style Wú. À sa mort en 1942, c’est son fils aîné 吳公儀 Wú Gōngyí qui lui succéda à la tête de l’école. L’essence du taijiquan … Lire la suite